Lincoln-electric IM10108 LTA 2.0-CW TELESCOPIC EXTRACTION ARM User Manual

• Sales and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide •Cleveland, Ohio 44117-1199 U.S.A. TEL: 888.935.3878 FAX: 216.383.8823• Worl

30°45°GECBAD FHAUTEUR TOTALEHAUTEUR BANC DE TRAVAILmmpoucespiedsA3500 138.8 11.5B900 35.4 3C450 17.7 1.5D1250 49.2 4.1E100 4.0 0.3F1800 70.9 5.9G800 3

A-4INSTALLATION LTA 2.0-CW™A-4FIXATION DU BOÎTIER DU CONTREPOIDS• Faire glisser le boîtier du contrepoids (C) sur le con-trepoids.• Au moyen dʼune c

A-5INSTALLATION LTA 2.0-CW™A-5FIXATION DU TUYAU ET DU CARTERDʼASPIRATIONPour monter le tuyau de 65 pouces (1650 mm) et le carterdʼaspiration, procéd

B-1FONCTIONNEMENTLTA 2.0-CW™B-1DESCRIPTION GÉNÉRALELe LTA 2.0-CW est un bras télescopique dʼaspirationpour montage mural avec un carter tournant. Dan

B-2FONCTIONNEMENTB-2COMBINAISONS DE PRODUITSSi le produit est utilisé combiné avec dʼautres produitsou machines, les consignes de sécurité contenuesda

C-1ACCESSOIRESC-1OPTIONS / ACCESSOIRES GÉNÉRAUXCOMBINAISONS DE PRODUITSAfin de faire fonctionner le bras dʼaspiration, le choixde lʼun des produits su

D-1ENTRETIEND-1SERVICE, ENTRETIEN ET RÉPARATIONS• Respecter les intervalles dʼentretien indiqués dansce manuel. Des retards dans lʼentretien peuventme

D-2ENTRETIEND-2LTA 2.0-CW™COMPOSANTBras ExtérieurTuyaux FlexiblesBras IntérieurMouvement du BrasBras TournantACTIONRéviser et nettoyer avec un déterge

F-1DÉPANNAGEF-1LTA 2.0-CW™Si pour une raison quelconque vous ne comprenez pas les procédures de tests ou si vous nʼêtes pas en mesurede réaliser les t

13AB1713ABFIGURE F.1 – AJUSTEMENT DU CARTERFIGURE F.2 – AJUSTEMENT DU BRASF-2DÉPANNAGEF-2LTA 2.0-CW™Suivre les Instructions de Sécurité détaillées au

POUR LES GROUPESÉLECTROGÈNES1.a. Arrêter le moteur avant de dépanner et dʼentretenir à moins quʼil nesoit nécessaire que le moteur tourne pour effectu

WARNINGAVISO DEPRECAUCIONATTENTIONWARNUNGATENÇÃOSpanishFrenchGermanPortugueseJapaneseChineseKoreanArabicREAD AND UNDERSTAND THE MANUFACTURER’S INSTRUC

WARNINGAVISO DEPRECAUCIONATTENTIONWARNUNGATENÇÃOSpanishFrenchGermanPortugueseJapaneseChineseKoreanArabicLEIA E COMPREENDA AS INSTRUÇÕES DO FABRICANTE

• Sales and Service through Subsidiaries and Distributors Worldwide •Cleveland, Ohio 44117-1199 U.S.A. TEL: 888.935.3878 FAX: 216.383.8823• World

iiSÉCURITÉiiLE RAYONNEMENT DEL'ARC peut brûler.4.a. Utiliser un masque à serre-tête avec oculairefiltrant adéquat et protège-oculaire pour se pro

Se référer à http://www.lincolnelectric.com/safety pour des informations supplémentaires en matière de sécurité.SÉCURITÉPour des Appareils àPuissance

PRÉCAUTIONS DE SÛRETÉPour votre propre protection lire et observer toutes les instructionset les précautions de sûreté specifiques qui parraissent dan

ixixMercidʼavoir choisi un produit de QUALITÉ Lincoln Electric. Nous tenons à ceque vous soyez fier dʼutiliser ce produit Lincoln Electric ••• tout c

xxTABLE DES MATIÈRESPageInstallation ...Section AS

A-1INSTALLATION LTA 2.0-CW™A-1SPÉCIFICATIONS TECHNIQUESMODÈLE DESCRIPTION K1655-7 LTA 2.0-CW™ MANIPULATION DE LʼAIR

A-2INSTALLATION LTA 2.0-CW™A-2COMPOSANTSLe produit comprend les principaux composants etéléments suivants :A. Plaque de fixation pour montage mural